feed43官方帮助文档(节选)

相信很多人会用feed43.com来烧制RSS订阅种子,网上也有很经典的教程[1],只是它们往往只告诉我们怎么做,如果看看官方文档,说不定更能得心应手地使用这款工具。

只要理解了如下翻译的这两部分,其余的操作都不是问题。注意,译前没想到文中专业术语太多,所以对于一些细节我也实在拿捏不准。

‘Global Search Pattern’ field
“全局搜索模型”区域

[Optional] Search pattern used to locate list of news items within page source.
[此项可选]此搜索模型过去常用于在页面源代码中定位“资讯条目”的列表。

Global search pattern is applied to source once and defines, where to search for news items (see also ‘Item (repeatable) Search Pattern’ field). If not used, entire page source will be used to locate news items (this works the same as defining just {%} as search pattern).
“全局搜索模型”一度应用于源代码中,用以限定搜索资讯条目的范围(参见“条目(可重复)搜索模型”)。如果本选项没有启用,则定位资讯条目时会搜索整个页面的源代码(在这种情况下,等同于填了一个{%}作为搜索范围)。

(译注:“Global”有“全球的,全世界的;整体的”之意,然而文中却是指在“给定的范围内”,翻译起来真是让人纠结啊。)

继续阅读

重搭网线

上午还上得好好的,晚上回来一进入桌面我就感到了异常。很简单,网络连接是鲜红的一把叉。

检查自己

第一反应就是检查尾箱的网线有没有插牢了。经过反复尝试,我得出了一个失望的结论:问题不在我这边,而是另一头没接好。

在学校寝室里上网的亲身体验让我学到了不少理论知识和实际操作经验,像居民楼那么多户人家,上网肯定也是要先牵线到楼间的交换机里,只要电脑和交换机都是正常工作的,那么一旦相互用网线连接好了,电脑上是绝对不会显示“网线未插好”的,顶多会显示有感叹号的三角形图标

出门之前

不过事情比较复杂:我家的网线是从后一栋楼牵过来的,当年“技术人员”说下面没有线可以牵了;现在每个单元的入口处都安装了防盗门,进去可是要拨通某户人家并在对方按下开门键后才能进入的。

好消息是,楼顶是互通的,只要进了一个单元,自然而然可以到达其他任一单元的任一楼。

继续阅读

枕巾奇遇

去店里帮妈妈做事时,无意地一转身,就看到身后的地上有一块布,拿起来端详一番后我不免感叹,颜色、款式和我枕头上的一模一样啊。随之放在一边。

晚上睡觉时,悲剧发生了,我找不到枕巾了!叫来妈妈,说明情况后,我和她的不详预感更强烈了:店里掉地上的那个就是我的啊。

第二天的工作时间,不由分说,那是赶紧去拿啊。还好,它被好好地收在箱子里,不过毕竟掉地上过,泥、酒、烟肯定是沾过了,但说真的,能完璧归赵我就谢天谢地了。

这事主要是过程太离奇。

  • 只能是遗失当天一觉醒来穿衣服时夹上的。(我只在外面套上一件棉衣)
  • 一上午,在家中坐着、走动,却都没有任何异样的感觉,也没被家人看到屁股后吊着什么东西。
  • 下8楼过程中没掉出来。
  • 坐车没掉在车上。
  • 绕到店后门开门,这么大的弯上没掉出来。
  • 在店外帮忙搬花盆的几分钟里也没掉出来。
  • 偏偏就在店内整理瓶子的时候掉出来了。
  • 直到晚上睡觉前我和我妈都没想过那就是我的。

我看手机的情景模式

老是听着手机自带的响铃方式,是个人的话久了也难免审美疲劳了。只要稍微玩了一下下手机的人,估计都会制作一个或几个个性化的情景模式。时不时地,在DIY的和默认的那几个之间切换,可以让生活按照我们预想的路线前行。(声明一下,我的手机是S40的7610S)

航班模式(离线模式)

它的防干扰功效十分强大,在不关机的情况下实现关机的效果,就是它的最大优势。

绝对地排除了外界的一切干扰,使得它不得不有一个副作用,那就是但凡涉及与移动通信运营伤通信的数据交流都无法使用,包括打电话、发短信的GSM信号,上网的GPRS信号,当然3G也被禁止。

但是我们仍然可以:

  • 在有WIFI信号的地方,照样可以上网。这种情况下,把手机理解成为平板电脑可能更形象;
  • 可以专心地玩一玩单机游戏;
  • 最实用的一点,看时间

我强烈建议在以下三种情况下使用:

继续阅读

我看手机的各种提醒功能

人总是健忘的,而手机总是随身带着的。各种提醒功能中,我认为还是日历提醒更胜一筹。(这里有一个前提,手机是S40系统的。)

传统提醒

说到提醒功能,我估计几乎所有人立马会想到“闹钟”。是的,从睡梦中醒来时,我们更多时候大概就是靠耳朵。可这也正是它的硬伤,因为我们对它只有这么个印象。

  • 它的局限性太明显了:可以设置一周当中哪几天响铃,可以定义在响铃结束后几分钟内再响,却无法设置一天当中多个时间点响铃
  • 但它的优势得天独厚:关机状态下也能令你震耳欲聋,各种情景模式下都会凯旋高歌,一旦开启,除非按下挂机键,否则你将不得安宁

另一中提醒方式是“定时器”。举个例子,自己正在做其它事(看电影、睡觉等),突然一个电话过来,说要你什么时候到哪里(教学楼、球场等)去,这时候我想谁都不愿意专门设一个闹钟,毕竟事后还要改过来,如果忘记了就会在一定程度上影响第二天的起床。

  • 是一次性的,用起来很灵活
  • 但是,倘若在时间到达之前,又要添加一个那怎么办?别说这一点,就算是在倒计时完成的时间点之后,也无法添加。所以它的悲剧在于,一次只能设置一个
  • (好像我这个定时器,提示音只是自带的“嘀嘀嘀”,呼叫得好无力。)

继续阅读